再“普”南疆情 续“说”守边义——东华理工大学赴新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州阿克陶县恰尔隆镇开展系列推普活动

2024年7月3日国家语言文字基地（东华理工大学）携手“普惠乡村”赴新疆社会实践团队第3年来到阿克陶开展推普活动，三“普”两地的“言”情与“护”义。阿克陶县位于新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州，居住着汉族、维吾尔族、柯尔克孜族等11个民族，涌现出了“十大卫国戍边英模”艾尼瓦尔·努尔顿、全网点击超10亿的“党徽大叔”阿布都加帕尔·猛德等护边人物。2022年，该县荣获“自治区民族团结进步示范县”称号。

继2022年“红色”推普，2023年“多彩”推普后，2024年基地与“普惠乡村”团队聚焦护边员群体，以“普忠魂 言同心”为主题，以铸牢中华民族共同体意识为主线，团队深入当地进行了系列推普活动。通过培训“村小”学生，将护边员作为推普重点，采取家访式调研、小推普员行动、护边员故事采集等形式，实现了“小手拉大手，一起来学普”的模式，做到校、家、边防三位一体，发挥了普通话的桥梁作用，搭建起以语言与文化为桥梁，守边、护疆的通道。

“普惠乡村”团队出征

调研护边员语言生活

基地与团队通过设立一站式推普服务点、深入走访护边员家庭、组织护边员座谈等方式，了解护边员群体的普通话水平以及他们对中华民族共同体的看法。调查得知：护边员之间在日常交流中使用本民族语言，但他们要具备普通话作为工作语言的能力。他们除了与本民族队员交流之外，还要跟边防连的官兵开展工作上与生活上的沟通，因而他们都会定期接受普通话的培训。虽然阿克陶的边防员都会说普通话，但他们的普通话明显带有民族特色：声调不够准确，有一些字的声母与韵母发音不标准。但这些问题正在逐步改善，因为他们会定期接受护边员培训，回到家乡后也会参加村镇“农民夜校”培训，这些培训都开设了普通话、中华传统文化等课程，提升了他们的普通话水平以及对国家的认同感。

站点调研

关于普通话的重要性，他们深有感触。护边员阿布提热合曼有一儿一女，女儿今年开学即将到阿克陶镇读初中，儿子正在易地搬迁社区——昆仑佳苑小学读四年级。他们都很喜欢说普通话，在学校学到的普通话让他们突破了民族之间交流的障碍；每年“普惠乡村”推普团队带来的系列推普活动更开拓了他们的眼界：井冈山宣讲团的宣讲，让他们领略到了红色井冈精神；核军工宣讲团队的故事，让他们看到了中国强大背后的那些脊梁。由于普通话说得好，阿布提热合曼的儿女们都在努力争取来江西交流学习的机会，争取亲眼见证一下那个在学校老师口中多次出现的地方——井冈山，那个多次在推普队员口中出现的地方——江西。也是因为学好了普通话，阿布提热合曼的妻子，现在正在广东打工，每个月都能给家里寄回来4000元钱，大大提高了家里的生活水平。孩子们光明的前途、家里节节高升的生活，这些都让阿布提热合曼感慨万千，他激动的说：“这都是党的政策好，这都是普通话带给了我们更好的学习与就业机会”。他表示，尽管作为护边员他已经退休，但是作为“普通话”的学习者、作为汉柯融通员的身份，他要一直坚持下去。

家访式调研

培训“村小”推普员

昆仑佳苑小学的学生以柯尔克孜族为主，他们从入学伊始便开始学习普通话，接受国家通用语言文字教育。虽然他们在汉字的书写、声调的准确性上有待提高，但他们的普通话水平高于恰尔隆镇其他常驻居民，鉴于此，基地与团队制定了以“村小”课堂推普为中介，传授“小学生”普通话与优秀传统文化基本常识与教学方法，旨在将他们发展为“小推普员”。基地与团队希望通过他们带动起家人说好普通话，帮助家庭成员提升普通话水平，增强融入中华民族共同体的热情，实现阿克陶民众普通话水平整体提升。

推普团队以“中华韵+普通话”“汉字魂+普通话”等形式，培训“小推普员”的推普能力。首先，推普队员在课堂上为“小推普员”传授“中华韵”，用“华调”示范了唐代李益的《从军北征》，朗诵了帕米尔·阿斯力别克的《护边员之歌》等涉及新疆的诗词歌赋。在示范之后，队员们着重讲授了现代朗诵技巧，鼓励孩子们尝试自己朗读。这种沉浸式的语言体验，不仅提高了孩子们的普通话发音水平，让中华经典的韵律之美深深植根于心；更方便了他们用朗朗上口的方式，使用普通话把队员们、孩子们对护边的敬意传递给他们身边的护边员，让他们感受自己工作的伟大，让他们在守护中感受“中华民族一家亲”的氛围。

“中华韵”诵读培训

“小推普员”、团队队员“中华韵”诵读传授现场

其次，推普队员在课堂上为昆仑佳苑小学的“小推普员”讲授汉字常识。从握笔姿势到笔画顺序，从字形结构到笔锋起收，让孩子们在一笔一划间掌握汉字的正确书写以及其中蕴涵的深厚文化寓意，方便他们借助团队带来的双语卡片向家长讲授汉语与汉字。

汉字培训课堂

“小推普员”卡片推普

强化“夜校”学习效果

恰尔隆镇政府为了提升“汉柯一家亲”，扩大当地居民的就业与发展路径，设立了“农民夜校”，护边员住在这里，自然也是夜校的一员。推普实践团队利用“夜校”，联合当地镇政府，专门开办了为期7天的“护边员普通话提升班”。该班以基地主干成员、国家级普通话测试员刘玉群为主，携手团队其他队员——施琴、揭彧峰、贺均涛、胡丽娜、阿卜杜瓦依提、张一诺等，制定了详细的培训方案。在培训中采取互动式教学方式，不仅为护边员讲授在说普通话中的难点问题，更是通过让他们分享护边故事，纠正他们的普通话发音，并安排专人录制与整理他们的故事。

“这次推普交流让我们感受到了普通话的魅力，也更加意识到它在边疆工作中不可或缺的作用。”护边员阿依谢姆表示“通过与老师的互动，我们不仅学会了更多普通话词汇，了解到了很多内地的文化习俗，更将我们的故事分享给来自江西的亲人们，这是一次非常宝贵的学习体验。”

护边员“夜校”培训现场

以“语”连心，用“言”护边，这不是一个梦想，而是中华56个民族共同努力的未来，是江疆两地携手的方向。用语言“铸牢中华民族共同体”，用“守护”保卫边疆每一寸土地，这是基地与“普惠乡村”实践团队秉承的理念，我们将在党和国家相关政策的指引下，继续探索汉族与柯、维等少数民族语言与文化共通共融的路径，构筑起“阿克陶推普模式”，用语言助力民族地区乡村振兴，用文化守护中华民族大家庭。